マイクロソフトパートナー向けのイベント、Microsoft Inspire 2020 がフルオンラインイベントとして今年は開催されました。吉田の備忘録では今年はまとめではなく、2日間に渡る基調講演のセッションをベストエフォートで通訳する形でYouTubeにてライブ配信しました。

おすすめはSatyaが出てくるという点で(通訳の調子的にも)Day 2の方をご覧頂くことです。

1日目:Welcome and key segments featuring Judson Althoff, Nick Parker and Gavriella Schuster

Microsoft Inspire のはじめの基調講演として、上席副社長(CVP)の Judson Althoff, Nick Parker and Gavriella Schuster によって、パートナー様向けの今期(2020年7月~2021年6月)までの戦略や優先点についての紹介を行い、過去一年のパートナー様により例が取り上げられました。

Microsoft Inspire Day1 基調講演「非公式」日本語同時翻訳

2日目:Key segments featuring Satya Nadella, Brad Smith and other Microsoft executives

この基調講演では CEO の Satya Nadella、President の Brad Smith などにより、マイクロソフトの世界に提供する役割について説明し、パートナーと如何にイノベーションとスケールを提供していくか、また、パートナー様によって実現した素晴らしい例や今後の期待について紹介されました。

Microsoft Inspire Day2 基調講演「非公式」日本語同時翻訳